Nuova Riveduta:

Numeri 26:2

«Fate il censimento di tutta la comunità dei figli d'Israele, dall'età di vent'anni in su, secondo le loro famiglie, di tutti quelli che in Israele possono andare alla guerra».

C.E.I.:

Numeri 26:2

«Fate il censimento di tutta la comunità degli Israeliti, dall'età di vent'anni in su, secondo i loro casati paterni, di quanti in Israele possono andare in guerra».

Nuova Diodati:

Numeri 26:2

«Fate il censimento di tutta l'assemblea dei figli d'Israele, dall'età di vent'anni in su, in base alle case dei loro padri, di tutti coloro che in Israele possono andare in guerra».

Riveduta 2020:

Numeri 26:2

“Fate il censimento di tutta la comunità dei figli d'Israele, dall'età di vent'anni in su, secondo le case dei loro padri, di tutti quelli che in Israele possono andare alla guerra”.

La Parola è Vita:

Numeri 26:2

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Numeri 26:2

'Fate il conto di tutta la raunanza de' figliuoli d'Israele, dall'età di vent'anni in su, secondo le case de' loro padri, di tutti quelli che in Israele possono andare alla guerra'.

Ricciotti:

Numeri 26:2

«Fate il computo di tutt'i figli d'Israele atti alla guerra, da vent'anni in su, secondo le casate e famiglie loro».

Tintori:

Numeri 26:2

«Fate il censimento dei figli d'Israele dai vent'anni in su, di tutti gli atti alle armi, secondo le loro case e le loro famiglie».

Martini:

Numeri 26:2

Fate il novero de' figliuoli d'Israele da venti anni in su, di tutti quelli che sono atti alle armi, secondo le loro case e famiglie.

Diodati:

Numeri 26:2

Levate la somma di tutta la raunanza de' figliuoli d'Israele, annoverando dall'età di vent'anni in su, per le nazioni loro paterne, tutti quelli che possono andare alla guerra in Israele.

Commentario abbreviato:

Numeri 26:2

Capitolo 26

Numerazione di Israele nelle pianure di Moab Num 26:1-51

La divisione della terra Num 26:52-56

Numero dei Leviti Num 26:57-62

Nessuna rimanenza della prima numerazione Num 26:63-65

Versetti 1-51

Mosè non numerò il popolo se non quando Dio glielo ordinò. Qui vengono registrate le famiglie e le tribù. Il totale era quasi lo stesso di quando fu numerato sul monte Sinai. Si nota che i figli di Core non morirono, come i figli di Datan e Abiram; sembra che non si siano uniti nemmeno al loro stesso padre nella ribellione. Se non partecipiamo ai peccati dei peccatori, non parteciperemo alle loro piaghe.

Riferimenti incrociati:

Numeri 26:2

Nu 1:2,3; Eso 30:12; 38:25,26

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata